等待烟尘散开，请假王已经倒在凹陷中央，彻底失去意识。

超级巨金怪悬浮在它上方。

银色外壳布满战斗留下的痕迹，四只红色眼睛却依然保持清醒。

裁判进入场地，仔细确认请假王的情况。

数秒后，他举起代表凌野一方的旗帜。

“请假王失去战斗能力！”

“千里馆主的六只宝可梦全部无法继续战斗！”

“本场六对六全面对战的获胜者，是来自关东地区的挑战者——凌野！”

短暂的安静后，整个橙华道馆响起热烈掌声。

“赢了！”小智兴奋地站了起来。

“皮卡皮卡！”

小胜看着场中的超级巨金怪，半天没有放下手中的笔记本。

他原本以为自己已经通过前面的比赛，看清了凌野如何培养新伙伴。

直到超级巨金怪出现，他才真正意识到，一位拥有多个冠军头衔的训练家全力出手时，究竟能够展现出怎样的实力。（真的是全力吗？）

Mega进化的光芒逐渐散去。

巨金怪恢复原本形态，重新落在凌野面前。

“巨金怪，做得很好。”

凌野抬手碰了一下它额前的银色十字。

千里收回请假王，走到场地中央。他先看了一眼巨金怪，又望向那些已经失去战斗能力的宝可梦所留下的痕迹。

“前半场，你让新伙伴经历了真正的苦战。后半场，又用冠军级的伙伴接过比赛。”

千里取出一枚形似天秤的徽章。

“这场比赛让我看见了你队伍中不同层次的力量，也让我确认，无论是刚刚加入的伙伴，还是已经陪伴你走过多个地区的王牌，都愿意相信你的判断。”

他将徽章递到凌野面前。

“这是战胜橙华道馆的证明——天秤徽章。”

“谢谢。”

凌野接过徽章，将其放入徽章盒。

【获得天秤徽章。】

【获得系统奖励：技能机·硬撑（可供任意宝可梦学习，无种族限制）。】

【丰缘地区道馆挑战进度：4/8。】

第四枚徽章嵌入对应位置。

橙华道馆的六对六全面对战，也终于在超级巨金怪的连续胜利中落下帷幕。

橙华道馆的比赛结束后，工作人员很快进入场地。

经历完整的六对六对战，岩石地面几乎找不到一块完好的区域。

流沙地狱留下的砂砾堆积在场地两侧，爆音怪制造的裂缝一直延伸到防护屏障附近，中央还留着请假王倒下时形成的凹陷。

负责记录损坏情况的工作人员站在场边，沉默了很长时间。

“修复需要多久？”千里问道。

“普通场地铺设一天就能完成。”工作人员看了一眼中央凹陷，“地基需要重新检查，可能要三天。”

“这几天暂停正式道馆战。”

“明白。”

小胜趴在观众席护栏旁边，看着几台清理机器艰难搬运碎石。

“以前爸爸和其他挑战者比赛，也没有把场地破坏成这样。”

“因为以前很少有人会让巨金怪Mega进化以后，在这里和请假王正面对撞。”小遥说道。

“我只是觉得那招臂锤太厉害了。”

“刚才是谁一直担心道馆的维修费？”

“担心维修费和觉得巨金怪厉害又不冲突。”

姐弟两人争论时，凌野已经将参赛的宝可梦全部收回精灵球。

奇鲁莉安、可多拉与闪光青棉鸟都失去过战斗能力。

蜥蜴王右臂受到冰冻拳影响，沙漠蜻蜓的翅膀也残留着低温造成的损伤。

就连最后完成一挑二的巨金怪，身上也留下了请假王火焰拳造成的焦黑痕迹。

相比继续留在道馆讨论比赛，先接受治疗更加重要。

众人来到橙华市宝可梦中心时，乔伊小姐已经提前收到消息。

六枚精灵球依次放入检测装置。

屏幕上很快出现不同的检查结果。

“奇鲁莉安和闪光青棉鸟主要是体力消耗过大，没有严重伤势。蜥蜴王的右臂需要进行低温损伤处理，可多拉受到过多次格斗属性攻击，今晚最好留在中心观察。”

乔伊小姐切换画面。

“沙漠蜻蜓的翅膀没有骨折，不过短时间内不适合长途飞行。巨金怪的外壳能够自行散热，火焰拳没有伤到内部结构，但Mega进化与连续对战消耗了大量能量，同样需要休息。”

“麻烦你了。”

“这是我的工作。”

乔伊小姐将精灵球送入治疗室。